Diễn đàn chia sẻ tổng cộng 18017 tâm trạng

Tâm trạng bạn bè

Xem: 7351|Trả lời: 0
Thu gọn cột thông tin

Lời dịch bài Mouse loves rice - Twins

[Lấy địa chỉ]
Đăng lúc 23-12-2008 01:07 PM | Xem tất |Chế độ đọc

Mời bạn đăng ký để giao lưu kết bạn nhé <3

Bạn phải đăng nhập để xem được nội dung, nếu bạn chưa có tài khoản? hãy Đăng ký

x
Music Disconnecting People
Chuột yêu gạo - Twins


Ngày hôm đó, khi em nghe anh nói
Trong lòng em, bao rung động lạ kỳ
Cứ để em luôn nghĩ rằng mình chẳng muốn quên đi
Bởi em vẫn còn nhớ mãi ngày hôm ấy

Trong tâm trí em, vẫn mãi có dáng hình anh đấy
Cho dẫu rằng, em chỉ có thể nghĩ đến anh thôi
Nếu ngày đó là tương lai, chứ chẳng phải một dĩ vãng xa xôi
Thì em chắc rằng tình yêu mình sẽ thành sự thực

Em đã bao giờ thay đổi đâu, vẫn cứ yêu anh mãi
Em cũng chẳng màng nếu điều này có làm mình ngu ngốc đến đâu
Bởi em sẽ gắng để thực hiện giấc mơ hằng ấp ủ từ lâu
Em sẽ nói anh nghe một điều em muốn anh được biết

Rằng em yêu anh, mãi yêu anh, như chuột yêu chĩnh gạo
Dù cho bão tố ngày lại ngày, em sẽ vẫn bên anh
Em nhớ anh, thực rất nhớ anh…
Và em chẳng kể dù khó khăn đến mấy
Em chỉ mong một điều… là được thấy anh hạnh phúc mà thôi
Và tất cả những gì em làm… cũng là vì anh cả đấy thôi                           
MOUSE LOVE RICE

When that day I hear your voice
I have some special feeling
Let me always think I don't wanna forget you
I remember at the day
You are always on my mind
Eventhough I just can think about you
If the day in the future
This love will becoming true
I've never change my mind that I will love you forever
I don't care how fool it is
I will let my dream come true
I will tell you something I wanna let you know, I let you know

I love you, loving you, as the mouse love the rice
Even every day has storm, I will always by your side
I miss you, missing you
I don't care how hard it is
I just want you be happy
Everything, I do it for you
Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc điểm